@charset "UTF-8";
@font-face {
  font-family: 'Montserrat';
  font-style: italic;
  font-weight: 100 900;
  font-display: swap;
  src: url(/assets/fonts/montserrat-italic-vietnamese.woff2) format('woff2');
  unicode-range: U+0102-0103, U+0110-0111, U+0128-0129, U+0168-0169, U+01A0-01A1, U+01AF-01B0, U+0300-0301, U+0303-0304, U+0308-0309, U+0323, U+0329, U+1EA0-1EF9, U+20AB;
}
@font-face {
  font-family: 'Montserrat';
  font-style: italic;
  font-weight: 100 900;
  font-display: swap;
  src: url(/assets/fonts/montserrat-italic-latin-ext.woff2) format('woff2');
  unicode-range: U+0100-02BA, U+02BD-02C5, U+02C7-02CC, U+02CE-02D7, U+02DD-02FF, U+0304, U+0308, U+0329, U+1D00-1DBF, U+1E00-1E9F, U+1EF2-1EFF, U+2020, U+20A0-20AB, U+20AD-20C4, U+2113, U+2C60-2C7F, U+A720-A7FF;
}
@font-face {
  font-family: 'Montserrat';
  font-style: italic;
  font-weight: 100 900;
  font-display: swap;
  src: url(/assets/fonts/montserrat-italic-latin.woff2) format('woff2');
  unicode-range: U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD;
}
@font-face {
  font-family: 'Montserrat';
  font-style: normal;
  font-weight: 100 900;
  font-display: swap;
  src: url(/assets/fonts/montserrat-normal-vietnamese.woff2) format('woff2');
  unicode-range: U+0102-0103, U+0110-0111, U+0128-0129, U+0168-0169, U+01A0-01A1, U+01AF-01B0, U+0300-0301, U+0303-0304, U+0308-0309, U+0323, U+0329, U+1EA0-1EF9, U+20AB;
}
@font-face {
  font-family: 'Montserrat';
  font-style: normal;
  font-weight: 100 900;
  font-display: swap;
  src: url(/assets/fonts/montserrat-normal-latin-ext.woff2) format('woff2');
  unicode-range: U+0100-02BA, U+02BD-02C5, U+02C7-02CC, U+02CE-02D7, U+02DD-02FF, U+0304, U+0308, U+0329, U+1D00-1DBF, U+1E00-1E9F, U+1EF2-1EFF, U+2020, U+20A0-20AB, U+20AD-20C4, U+2113, U+2C60-2C7F, U+A720-A7FF;
}
@font-face {
  font-family: 'Montserrat';
  font-style: normal;
  font-weight: 100 900;
  font-display: swap;
  src: url(/assets/fonts/montserrat-normal-latin.woff2) format('woff2');
  unicode-range: U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD;
}
:root{--paper:#f6f3eb;--ink:#233a31;--green:#193b32;--sage:#657d69;--muted:#6e756c;--line:#d8d9cc;--soft:#edece1;--accent:#a87350;--sans:'Montserrat',system-ui,-apple-system,'Segoe UI','Noto Sans CJK JP','Noto Sans CJK SC',sans-serif;--serif:var(--sans);--gutter:clamp(22px,5.8vw,100px)}
*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth;scroll-padding-top:104px}body{margin:0;background:var(--paper);color:var(--ink);font-family:var(--sans);font-size:15px;line-height:1.75}body.modal-open{overflow:hidden}button,input,select,textarea{font:inherit}button,a,input,select,textarea{-webkit-tap-highlight-color:transparent}a{color:inherit;text-decoration:none}button{color:inherit;cursor:pointer}button:disabled{cursor:default;opacity:.45}img{max-width:100%;display:block}button{border:0}button:focus-visible,a:focus-visible,input:focus-visible,select:focus-visible,textarea:focus-visible{outline:3px solid #b98152;outline-offset:5px}input,select,textarea{min-width:0}h1,h2,h3,p{margin:0}p+p{margin-top:18px}h1,h2{font-family:var(--serif);font-weight:400;letter-spacing:-.025em;line-height:1.25}h2{font-size:clamp(36px,3.7vw,58px)}.line-break{white-space:pre-line}h3{font-family:var(--serif);font-weight:400;line-height:1.3}p{color:var(--muted)}.section-wrap{width:min(100%,1580px);margin:0 auto;padding-left:var(--gutter);padding-right:var(--gutter)}.eyebrow{font-size:10px;letter-spacing:.17em;font-weight:600;text-transform:uppercase;color:var(--sage);line-height:1.6;margin-bottom:23px}.icon{width:21px;height:21px;fill:none;stroke:currentColor;stroke-width:1.45;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;flex-shrink:0;display:inline-block}.svg-sprite{position:absolute;width:0;height:0;overflow:hidden}.sr-only{position:absolute;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0,0,0,0);white-space:nowrap;border:0}.skip{position:fixed;left:20px;top:-100px;z-index:200;background:var(--green);color:white;padding:12px 20px}.skip:focus{top:8px}.button{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:27px;padding:15px 24px;background:var(--green);border:1px solid var(--green);color:var(--paper);font-size:12px;line-height:1.5;min-height:50px;transition:background .2s,color .2s}.button:hover{background:#2e5145;border-color:#2e5145}.button .icon{width:18px;height:18px}.button.small{padding:12px 20px;min-height:43px;gap:25px}.button.light{background:var(--paper);color:var(--green);border-color:var(--paper)}.button.light:hover{background:#dfdfcd}.button.outline{background:transparent;color:var(--green);border-color:var(--line)}.button.outline:hover{background:var(--soft)}.text-link{display:inline-flex;gap:18px;align-items:center;padding:7px 0;border-bottom:1px solid var(--sage);font-size:12px;line-height:1.6;background:none;transition:color .2s;cursor:pointer;text-align:left}.text-link:hover{color:var(--accent);border-color:var(--accent)}.text-link .icon{width:18px;height:18px}.icon-button{background:none;padding:10px;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-width:42px;min-height:42px;border-radius:0}.icon-button:hover{background:#b7c3b322}.header{height:96px;padding:0 var(--gutter);display:flex;gap:32px;align-items:center;justify-content:space-between;position:sticky;top:0;z-index:40;background:var(--paper);border-bottom:1px solid transparent;transition:box-shadow .2s,border-color .2s}.header.scrolled{border-bottom-color:var(--line);box-shadow:0 3px 20px #142d2410}.brand{flex-shrink:0;width:180px}.brand img{width:180px;height:auto;filter:brightness(0) saturate(100%) invert(19%) sepia(16%) saturate(1155%) hue-rotate(108deg) brightness(91%) contrast(92%)}.nav{display:flex;align-items:center;gap:clamp(18px,2vw,34px);margin-left:auto}.nav a{font-size:11px;white-space:nowrap;position:relative}.nav a:after{content:'';display:block;height:1px;background:var(--sage);position:absolute;bottom:-6px;width:0;transition:width .2s}.nav a:hover:after{width:100%}.header-actions{display:flex;gap:24px;align-items:center}.language-control{display:flex;gap:5px;align-items:center}.language-control .icon{width:16px;height:16px}.language-control select{border:0;background:transparent;color:var(--ink);font-size:11px;max-width:100px;cursor:pointer;padding:8px 0}.mobile-toggle{display:none}.hero{max-width:1760px;margin:0 auto;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;min-height:660px;padding-left:var(--gutter);padding-right:var(--gutter);padding-bottom:40px;gap:3.3vw;align-items:stretch}.hero-copy{display:flex;flex-direction:column;align-items:flex-start;justify-content:center;padding:58px 0 15px;position:relative;z-index:1}.hero .eyebrow{display:flex;gap:12px;align-items:center;font-size:9px;letter-spacing:.14em;margin-bottom:36px}.little-line{width:34px;height:1px;background:var(--sage);flex-shrink:0}.hero h1{font-size:clamp(45px,5.15vw,80px);line-height:1.25;letter-spacing:-.035em;margin-bottom:28px;max-width:700px}.hero h1 span,.hero h1 em{display:block}.hero h1 em{color:var(--sage);font-weight:400}.hero-description{max-width:395px;font-size:13px;line-height:1.9}.hero-buttons{display:flex;align-items:center;gap:32px;margin-top:34px;flex-wrap:wrap}.hero-address{display:flex;align-items:center;gap:10px;font-size:10px;max-width:400px;margin-top:68px;color:var(--sage)}.hero-address .icon{width:16px;height:16px}.hero-visual{position:relative;min-height:660px;overflow:hidden;border-radius:48% 48% 0 0}.hero-photo{width:100%;height:100%;position:absolute;object-fit:cover;object-position:48% center}.hero-visual:after{content:'';position:absolute;inset:55% 0 0;background:linear-gradient(transparent,#0b2118b5);pointer-events:none}.hero-photo-number{position:absolute;z-index:2;top:49px;left:50%;transform:translateX(-50%);font-size:8px;letter-spacing:.2em;color:white;text-shadow:0 1px 7px #000}.hero-photo-caption{position:absolute;bottom:46px;left:34px;right:60px;z-index:2;color:#fff;font-size:12px;display:flex;gap:14px;align-items:center}.small-star{font-size:35px;line-height:1;color:#e0d6b7}.hero-scroll{position:absolute;z-index:2;bottom:37px;right:25px;width:42px;height:42px;border:1px solid #ddd8;border-radius:50%;display:grid;place-items:center;color:white}.hero-scroll .icon{transform:rotate(90deg);width:16px;height:16px}.intro-strip{padding:22px var(--gutter);display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:5vw;border-top:1px solid var(--line);border-bottom:1px solid var(--line);font-size:10px;letter-spacing:.06em}.strip-star{font-size:18px;color:var(--sage)}.intro-strip a{font-size:9px;letter-spacing:.1em}.story{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10vw;padding-top:128px;padding-bottom:140px;align-items:center}.story-visual{position:relative;height:530px;padding-right:80px}.story-main{width:72%;height:480px;object-fit:cover;object-position:center;border-radius:1px}.story-inset{position:absolute;bottom:0;right:0;width:61%;height:240px;object-fit:cover;border:8px solid var(--paper)}.story-annotation{position:absolute;right:10px;top:28px;font-family:var(--serif);font-size:19px;font-style:italic;line-height:1.5;color:var(--sage);transform:rotate(-8deg)}.story-copy h2{margin-bottom:30px}.story-copy p:not(.eyebrow){font-size:13px;line-height:1.95;max-width:460px}.story-copy .text-link{margin-top:24px}.section-top{display:flex;align-items:flex-end;justify-content:space-between;gap:60px;margin-bottom:45px}.section-top .eyebrow{margin-bottom:18px}.section-top>p{max-width:310px;font-size:12px;line-height:1.9;padding-bottom:4px}.signatures{padding-bottom:120px}.signature-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:28px}.dish-image{position:relative;aspect-ratio:1.06;overflow:hidden}.dish-image img{width:100%;height:100%;object-fit:contain;transition:transform .6s}.dish-feature:hover img{transform:scale(1.045)}.tone-sand{background:#eae2d2}.tone-rose{background:#e9ded5}.tone-sage{background:#e2e5d8}.dish-index{position:absolute;top:20px;left:22px;font-size:10px;color:var(--sage);letter-spacing:.1em}.dish-title{display:flex;justify-content:space-between;gap:16px;align-items:flex-start;padding-top:24px}.dish-title h3{font-size:22px}.dish-title>span{font-size:11px;color:var(--sage);white-space:nowrap;line-height:2.4}.dish-feature>p{font-size:11px;line-height:1.85;margin-top:10px;max-width:350px}.menu-section{background:var(--soft);padding:100px 0}.menu-layout{display:grid;grid-template-columns:.78fr 1.8fr;gap:6vw}.menu-intro h2{font-size:clamp(36px,3.5vw,54px);margin-bottom:24px}.menu-intro>p:not(.eyebrow){max-width:260px;font-size:12px;line-height:1.85}.original-menu{font-size:11px;line-height:1.7;margin-top:28px;max-width:280px}.menu-monogram{display:flex;flex-direction:column;width:155px;align-items:center;justify-content:center;margin:75px 0 0 30px;height:155px;border:1px solid #c6ccba;border-radius:50%;font-family:var(--serif);font-size:55px;letter-spacing:-.1em;color:#8c9a82;line-height:1}.menu-monogram span{font-size:11px;letter-spacing:.02em;font-style:italic;margin-top:10px}.menu-search{display:flex;align-items:center;gap:13px;border-bottom:1px solid #aeb9a7;padding-bottom:13px}.menu-search .icon{color:var(--sage);width:18px;height:18px}.menu-search input{width:100%;border:0;background:none;border-radius:0;color:var(--ink);font-size:13px;outline-offset:2px}.menu-search .icon-button{padding:0;min-height:24px;min-width:28px}.menu-tabs{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:7px;margin-top:25px}.menu-tab{font-size:10px;padding:8px 13px;background:transparent;border:1px solid #c8cfbe;transition:all .2s}.menu-tab[aria-pressed=true]{background:var(--green);border-color:var(--green);color:var(--paper)}.menu-tab:hover{border-color:var(--green)}.menu-count{font-size:10px;margin:22px 0 0;color:var(--sage)}.menu-items{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:0 28px;min-height:260px}.menu-item{padding:19px 0;border-bottom:1px solid #d5d9cb;display:flex;justify-content:space-between;gap:14px;align-items:flex-start}.menu-item-name{font-family:var(--serif);font-size:16px;line-height:1.4}.menu-item-native{font-size:9px;color:var(--muted);line-height:1.6;margin-top:4px}.menu-item-note{display:block;font-size:9px;color:var(--accent);margin-top:5px}.menu-item-price{font-size:10px;line-height:2;color:var(--sage);font-variant-numeric:tabular-nums;text-align:right;flex-shrink:0;max-width:90px}.menu-empty{padding:50px 0;grid-column:1/-1;font-size:13px;align-self:center}.menu-footnote{border-top:1px solid #c6cebb;margin-top:28px;padding-top:19px}.menu-footnote p{font-size:9px;line-height:1.8}.menu-footnote p+p{margin-top:5px}.space-section{padding-top:120px;padding-bottom:120px}.space-section .section-top>p{max-width:330px}.space-grid{display:grid;grid-template-columns:1.15fr 1fr 1fr;grid-template-rows:250px 250px;gap:20px}.gallery-image{position:relative;padding:0;overflow:hidden;background:var(--green);text-align:left}.gallery-image img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;transition:transform .6s}.gallery-image:hover img{transform:scale(1.045)}.gallery-image:after{content:'';position:absolute;inset:40% 0 0;background:linear-gradient(transparent,#092117b8)}.gallery-image>span{position:absolute;bottom:20px;left:22px;right:20px;z-index:1;display:flex;justify-content:space-between;gap:12px;align-items:center;color:white;font-size:11px}.gallery-image>span .icon{width:17px;height:17px}.gallery-tall{grid-row:1/3}.gallery-wide{grid-column:2/4}.gallery-wide img{object-position:center 55%}.gallery-square img{object-position:center 45%}.group-section{background:var(--green);color:var(--paper);position:relative;overflow:hidden}.group-inner{position:relative;display:grid;grid-template-columns:.9fr 1.2fr;gap:20px 7vw;padding-top:70px;padding-bottom:75px}.group-inner>.eyebrow{grid-column:1/-1;color:#b4bca5;margin-bottom:0;z-index:1}.group-inner>h2{font-size:clamp(42px,4.5vw,70px);z-index:1}.group-inner>div{max-width:470px;align-self:center;z-index:1}.group-inner>div>p{color:#c1c9bc;font-size:12px;line-height:1.9}.group-inner .button{margin-top:25px}.group-emblem{position:absolute;left:39%;width:260px;bottom:-60px;opacity:.065;pointer-events:none}.visit-section{display:grid;grid-template-columns:1fr 1.2fr;gap:7vw;padding-top:120px;padding-bottom:120px;align-items:center}.visit-copy>h2{font-size:clamp(34px,3.5vw,54px);margin-bottom:22px}.visit-copy>p:not(.eyebrow){font-size:12px;max-width:340px}.visit-detail{margin-top:29px}.visit-detail h3{font-family:var(--sans);text-transform:uppercase;font-size:9px;letter-spacing:.1em;color:var(--sage);margin-bottom:7px}.visit-detail p,.visit-detail a{font-size:13px;line-height:1.8;color:var(--ink)}.visit-detail>span{font-size:10px;color:var(--muted)}.visit-detail .contact-email{display:block;font-size:11px;color:var(--muted)}.visit-copy>.text-link{margin-top:28px}.map-wrap{height:460px;position:relative;background:#e3e6db;min-width:0}.map-wrap iframe{border:0;width:100%;height:100%;filter:grayscale(.6) saturate(.65)}.map-label{position:absolute;bottom:22px;left:22px;right:22px;background:var(--paper);padding:16px 20px;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;font-family:var(--serif);font-size:19px;line-height:1.2;box-shadow:0 4px 20px #0001}.map-label small{font-family:var(--sans);font-size:8px;letter-spacing:.08em}.booking-section{padding:95px 0;background:#e9ecdf}.booking-layout{display:grid;grid-template-columns:1fr 1.1fr;gap:8vw}.booking-copy h2{margin-bottom:26px}.booking-copy>p:not(.eyebrow){font-size:12px;max-width:365px;line-height:1.9}.booking-channels{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:0 25px;margin-top:30px;max-width:385px}.booking-channels a{display:flex;gap:10px;align-items:center;font-size:11px;padding:13px 0;border-bottom:1px solid #cbd2be}.booking-channels a:hover{color:var(--accent)}.booking-channels .icon{width:17px;height:17px}.booking-channels .arrow{margin-left:auto;width:14px;height:14px}.channel-monogram{font-size:16px;line-height:1.2;font-weight:bold;width:17px;display:inline-block;text-align:center}.booking-channels .email-channel{grid-column:1/-1}.booking-form{background:var(--paper);padding:38px 40px;border-top:2px solid var(--green)}.booking-form h3{font-size:24px;margin-bottom:26px}.form-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:22px 20px}.form-grid label{display:flex;flex-direction:column;font-size:9px;line-height:1.5;gap:9px}.form-grid .wide{grid-column:1/-1}.form-grid input,.form-grid textarea{width:100%;border:0;border-bottom:1px solid #bec8b6;border-radius:0;background:none;padding:6px 0 10px;color:var(--ink);font-size:13px;line-height:1.5}.form-grid textarea{resize:vertical;min-height:75px}.form-grid input{height:38px}.form-grid textarea::placeholder{font-size:11px;color:#92998b}.booking-form .button{width:100%;margin-top:27px}.booking-note{font-size:9px;line-height:1.8;margin-top:15px;max-width:510px}.form-error{font-size:11px;color:#963e2a;margin-top:15px}.footer{background:var(--green);color:var(--paper);padding:65px 0 23px}.footer-top{display:grid;grid-template-columns:1.2fr 1.1fr .7fr;gap:50px;padding-bottom:50px;align-items:start}.footer-brand{display:block;max-width:310px}.footer-brand img{width:220px;height:auto}.footer-brand p{font-family:var(--serif);font-size:15px;font-style:italic;color:#acb6a4;margin-top:18px}.footer-contact{font-size:11px;padding-top:10px}.footer-contact p{color:#c7ccbd;max-width:265px;margin-bottom:15px}.footer-contact a{display:block;margin:7px 0;color:#e0e2d6}.footer-top .eyebrow{color:#9da992;margin:10px 0 14px;font-size:9px}.footer-social{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;font-size:11px;border-bottom:1px solid #6a7f6970;padding:9px 0;max-width:155px}.footer-social .icon{width:14px;height:14px}.footer-bottom{border-top:1px solid #6a7f6960;padding-top:21px;display:flex;justify-content:space-between;gap:24px;color:#aebaa4;font-size:8px;align-items:center}.footer-languages{display:flex;gap:12px;flex-wrap:wrap}.footer-languages a[aria-current=true]{color:var(--paper);border-bottom:1px solid var(--paper)}.mobile-booking{display:none}.lightbox,.request-dialog{background:var(--paper);color:var(--ink);border:0;padding:0;box-shadow:0 20px 100px #0004}.lightbox::backdrop,.request-dialog::backdrop{background:#071f19dc;backdrop-filter:blur(4px)}.lightbox{width:min(1100px,calc(100vw - 40px));max-width:none;max-height:94dvh;overflow:auto}.lightbox-toolbar{display:flex;justify-content:space-between;gap:20px;align-items:center;padding:9px 20px;border-bottom:1px solid var(--line);font-family:var(--serif);font-size:20px}.lightbox-stage{position:relative;display:flex;justify-content:center;align-items:center;padding:20px 60px;min-height:260px;background:#e9e8de}.lightbox-stage>img{max-height:75dvh;width:auto;max-width:100%;object-fit:contain}.lightbox.menu-viewer .lightbox-stage>img{max-height:none;width:min(600px,100%);height:auto}.image-prev,.image-next{position:absolute;top:50%;z-index:2;transform:translateY(-50%);background:var(--paper);border:1px solid var(--line)}.image-prev{left:10px}.image-prev .icon{transform:rotate(180deg)}.image-next{right:10px}.lightbox-bottom{padding:10px 22px;display:flex;justify-content:space-between;gap:20px;align-items:center;font-size:11px}.original-note{font-size:10px;padding:12px 20px}.request-dialog{width:min(600px,calc(100vw - 30px));max-height:94dvh;padding:38px;overflow:auto}.dialog-close{position:absolute;right:10px;top:10px}.request-dialog .eyebrow{font-size:9px;margin-bottom:20px;padding-right:20px}.request-dialog h2{font-size:35px;letter-spacing:-.03em;margin-bottom:17px}.request-dialog>p:not(.eyebrow){font-size:11px;line-height:1.85}.request-dialog textarea{width:100%;border:1px solid var(--line);padding:16px;background:var(--soft);font-size:11px;line-height:1.7;resize:vertical;min-height:210px;color:var(--ink);margin-top:22px;border-radius:0}.copy-button{font-size:11px;margin-top:10px}.request-channels{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px;margin-top:25px}.toast{position:fixed;bottom:30px;left:50%;transform:translateX(-50%);background:var(--green);color:white;padding:12px 23px;font-size:12px;z-index:100;box-shadow:0 8px 25px #0003}.noscript{position:fixed;left:20px;right:20px;bottom:15px;background:var(--paper);border:1px solid var(--sage);padding:20px;z-index:100;font-size:12px}[hidden]{display:none!important}
html[data-locale=ja] h1,html[data-locale=zh] h1{font-size:clamp(38px,4.3vw,65px);letter-spacing:-.025em;line-height:1.45}html[data-locale=ja] h2,html[data-locale=zh] h2{font-size:clamp(32px,3.1vw,48px);line-height:1.45;letter-spacing:-.02em}html[data-locale=ja] .hero h1 em,html[data-locale=zh] .hero h1 em{font-style:normal}html[data-locale=fr] .hero h1,html[data-locale=es] .hero h1{font-size:clamp(45px,4.8vw,74px)}
@media(min-width:1700px){.hero{padding-left:100px;padding-right:100px}.hero h1{font-size:85px}.hero-visual{min-height:740px}}
@media(max-width:1150px){.header{gap:20px}.nav{gap:20px}.header-actions{gap:16px}.brand,.brand img{width:155px}.hero{min-height:610px;gap:25px}.hero-visual{min-height:610px}.hero-address{margin-top:42px}.story{gap:7vw;padding-top:100px;padding-bottom:100px}.story-visual{height:480px;padding-right:50px}.story-main{height:430px;width:78%}.story-inset{height:205px}.story-annotation{font-size:16px;right:-3px}.signature-grid{gap:18px}.dish-title h3{font-size:19px}.dish-title{gap:10px}.menu-layout{gap:4vw;grid-template-columns:.8fr 1.8fr}.menu-items{gap:0 20px}.booking-layout{gap:5vw}.booking-form{padding:30px}.footer-top{gap:35px}.space-grid{grid-template-rows:220px 220px}}
@media(max-width:1050px){.nav{display:none;position:absolute;top:80px;left:0;right:0;padding:20px var(--gutter) 30px;background:var(--paper);border-bottom:1px solid var(--line);box-shadow:0 20px 30px #0001}.nav.is-open{display:flex;flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:0}.nav a{font-size:15px;display:block;width:100%;padding:10px 0}.nav a:after{display:none}.mobile-toggle{display:inline-flex}.header{height:80px}.header-actions{gap:20px}.hero h1{font-size:clamp(41px,5.3vw,58px)}.hero-visual{min-height:580px}.hero-copy{padding-top:30px}.hero .eyebrow{font-size:8px}.hero-description{font-size:12px}.hero .button{padding:13px 18px;font-size:11px;gap:18px}.hero-buttons{gap:22px}.intro-strip{gap:3vw;font-size:9px}.intro-strip a{font-size:8px}.story-visual{height:440px}.story-main{height:400px}.story-inset{height:180px}.story-copy p:not(.eyebrow){font-size:12px}.story-annotation{font-size:15px}.dish-title{flex-direction:column;gap:5px}.dish-title>span{line-height:1.4}.dish-title h3{font-size:22px}.menu-layout{grid-template-columns:1fr;gap:40px}.menu-intro{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:0 40px}.menu-intro .eyebrow{grid-column:1/-1}.menu-intro h2{grid-row:2/4}.menu-intro>p:not(.eyebrow){max-width:340px;align-self:center}.menu-intro .original-menu{margin-top:15px;justify-self:start;align-self:start}.menu-monogram{display:none}.menu-items{gap:0 35px}.visit-section{gap:5vw}.visit-copy>h2{font-size:37px}.booking-layout{grid-template-columns:1fr;gap:45px}.booking-copy{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:0 35px}.booking-copy>.eyebrow{grid-column:1/-1}.booking-copy>h2{grid-row:2/4;align-self:start}.booking-copy>p:not(.eyebrow){max-width:none}.booking-channels{max-width:none;margin-top:20px}.booking-form{padding:36px 40px}.form-grid{grid-template-columns:repeat(6,1fr)}.form-grid label{grid-column:span 3}.form-grid label:nth-child(3),.form-grid label:nth-child(4),.form-grid label:nth-child(5){grid-column:span 2}.footer-top{grid-template-columns:1.1fr 1fr .6fr;gap:25px}.footer-brand img{width:180px}.footer-bottom{align-items:flex-start}.footer-languages{gap:10px}}
@media(max-width:700px){:root{--gutter:23px}html{scroll-padding-top:82px}.header{height:74px;padding-left:20px;padding-right:13px;gap:10px}.brand,.brand img{width:137px}.header-actions{gap:7px}.header-book{display:none}.language-control{gap:2px}.language-control .icon{width:15px;height:15px}.language-control select{font-size:10px;max-width:91px}.nav{top:74px}.hero{display:flex;flex-direction:column;padding-bottom:28px;gap:30px;min-height:auto}.hero-copy{padding-top:40px;padding-bottom:0}.hero .eyebrow{font-size:8px;letter-spacing:.11em;margin-bottom:25px;gap:10px}.little-line{width:22px}.hero h1{font-size:clamp(40px,8.6vw,62px);line-height:1.16;margin-bottom:23px;letter-spacing:-.05em}.hero-description{font-size:12px;max-width:450px;line-height:1.9}.hero-buttons{margin-top:26px;gap:28px}.hero .button{padding:15px 21px;gap:25px;font-size:11px}.hero-address{font-size:9px;margin-top:27px;max-width:400px}.hero-visual{min-height:390px;height:110vw;max-height:560px;flex-shrink:0;border-radius:46% 46% 0 0}.hero-photo{object-position:center 55%}.hero-photo-number{top:37px;font-size:7px}.hero-photo-caption{bottom:28px;left:24px;font-size:10px;right:55px;gap:10px}.small-star{font-size:28px}.hero-scroll{bottom:21px;right:18px;width:36px;height:36px}.intro-strip{display:grid;grid-template-columns:1fr auto 1fr;padding-top:19px;padding-bottom:19px;gap:15px;text-align:center;font-size:8px;letter-spacing:.025em}.intro-strip .strip-star{font-size:16px}.intro-strip .strip-star:nth-of-type(4),.intro-strip a{display:none}.story{grid-template-columns:1fr;padding-top:65px;padding-bottom:72px;gap:48px}.story-visual{height:460px;max-width:470px;width:100%;margin:0 auto}.story-main{height:420px;width:70%;object-position:center 45%}.story-inset{height:200px;width:60%;right:0;border-width:6px}.story-annotation{font-size:17px;right:10px;top:30px}.eyebrow{font-size:9px;letter-spacing:.13em;margin-bottom:19px}h2{font-size:37px;line-height:1.18}.story-copy h2{margin-bottom:23px}.story-copy p:not(.eyebrow){font-size:12px;max-width:none;line-height:1.9}.story-copy .text-link{margin-top:22px}.section-top{display:block;margin-bottom:30px}.section-top>p{margin-top:18px;max-width:none;font-size:11px}.section-top .eyebrow{margin-bottom:16px}.signatures{padding-bottom:65px}.signature-grid{grid-template-columns:1fr;gap:35px}.dish-image{aspect-ratio:1.18}.dish-title{flex-direction:row;align-items:flex-start;padding-top:17px;gap:15px}.dish-title h3{font-size:23px;max-width:75%}.dish-title>span{font-size:11px;line-height:2}.dish-feature>p{font-size:11px;max-width:none;margin-top:8px}.dish-index{top:18px;left:20px}.menu-section{padding:60px 0}.menu-layout{gap:30px}.menu-intro{display:block}.menu-intro h2{font-size:37px;margin-bottom:20px}.menu-intro>p:not(.eyebrow){font-size:11px;max-width:none}.original-menu{font-size:10px;margin-top:20px!important;max-width:100%}.menu-tabs{gap:7px;margin-top:20px}.menu-tab{font-size:9px;padding:8px 11px}.menu-search input{font-size:12px}.menu-items{grid-template-columns:1fr;min-height:200px}.menu-item{padding:17px 0}.menu-item-name{font-size:17px}.menu-item-price{font-size:11px;line-height:1.9;max-width:100px}.menu-item-native{font-size:10px}.menu-footnote p{font-size:9px}.space-section{padding-top:65px;padding-bottom:65px}.space-grid{grid-template-columns:1fr 1fr;grid-template-rows:300px 200px 250px;gap:12px}.gallery-tall{grid-row:auto;grid-column:1/-1}.gallery-wide{grid-column:1/-1}.gallery-image>span{font-size:9px;left:15px;right:15px;bottom:15px}.group-inner{grid-template-columns:1fr;padding-top:50px;padding-bottom:55px;gap:24px}.group-inner>.eyebrow{margin-bottom:-5px}.group-inner>h2{font-size:47px}.group-inner>div>p{font-size:11px;max-width:400px}.group-inner .button{margin-top:23px;font-size:11px}.group-emblem{left:auto;right:-70px;width:280px;bottom:-45px;opacity:.045}.visit-section{grid-template-columns:1fr;gap:35px;padding-top:65px;padding-bottom:65px}.visit-copy>h2{font-size:36px}.visit-copy>p:not(.eyebrow){font-size:11px;max-width:none}.visit-detail{margin-top:23px}.visit-copy>.text-link{font-size:11px;margin-top:23px}.map-wrap{height:370px}.map-label{bottom:15px;left:15px;right:15px;font-size:18px;padding:15px 18px}.booking-section{padding:60px 0}.booking-layout{gap:30px}.booking-copy{display:block}.booking-copy h2{font-size:42px;margin-bottom:22px}.booking-copy>p:not(.eyebrow){font-size:11px;line-height:1.9}.booking-channels{margin-top:23px;gap:0 25px}.booking-channels a{font-size:11px;padding:12px 0}.booking-form{padding:26px 22px;margin:0 -2px}.booking-form h3{font-size:23px;margin-bottom:23px}.form-grid{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:22px 18px}.form-grid label{grid-column:auto;font-size:9px}.form-grid label:nth-child(1),.form-grid label:nth-child(2){grid-column:1/-1}.form-grid label:nth-child(3),.form-grid label:nth-child(4),.form-grid label:nth-child(5){grid-column:auto}.form-grid label:nth-child(5){max-width:160px}.form-grid input,.form-grid textarea{font-size:16px}.form-grid textarea::placeholder{font-size:11px}.booking-note{font-size:9px}.footer{padding-top:45px;padding-bottom:95px}.footer-top{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:35px 25px;padding-bottom:35px}.footer-brand{grid-column:1/-1}.footer-brand img{width:200px}.footer-brand p{font-size:15px;margin-top:15px}.footer-contact{padding-top:0;font-size:10px}.footer-contact p{font-size:10px}.footer-social{font-size:10px}.footer-top .eyebrow{margin-top:0;font-size:8px}.footer-bottom{flex-direction:column;gap:16px;font-size:8px}.footer-languages{gap:14px;font-size:9px}.mobile-booking{position:fixed;left:0;right:0;bottom:0;z-index:35;display:flex;padding:9px 18px calc(9px + env(safe-area-inset-bottom));background:var(--paper);border-top:1px solid var(--line);box-shadow:0 -3px 25px #142d240b;gap:28px;align-items:center}.mobile-booking>a:first-child{font-size:11px;display:flex;gap:9px;align-items:center;flex-shrink:0}.mobile-booking .button{flex:1;font-size:11px;min-height:42px;padding:10px 19px}.mobile-booking .icon{width:17px;height:17px}.lightbox{width:calc(100vw - 16px);max-height:94dvh}.lightbox-toolbar{padding:8px 8px 8px 15px;font-size:17px}.lightbox-stage{padding:20px 37px;min-height:230px}.lightbox-stage>img{max-height:70dvh}.lightbox .icon-button{min-width:32px;min-height:38px;padding:6px}.image-prev{left:2px}.image-next{right:2px}.lightbox-bottom{font-size:9px;padding:8px 13px}.lightbox-bottom .text-link{font-size:9px;gap:8px}.request-dialog{padding:30px 22px;max-height:92dvh}.request-dialog h2{font-size:30px}.request-dialog textarea{font-size:11px;padding:13px}.request-channels{gap:8px}.request-channels .button{font-size:10px;gap:10px;padding:12px 15px;min-height:45px}.toast{bottom:88px;font-size:11px;width:max-content;max-width:90vw}.original-note{padding:10px 15px;font-size:9px}html[data-locale=ja] h1,html[data-locale=zh] h1{font-size:clamp(33px,8vw,51px);line-height:1.5}html[data-locale=ja] h2,html[data-locale=zh] h2{font-size:31px;line-height:1.5}html[data-locale=fr] .hero h1,html[data-locale=es] .hero h1{font-size:clamp(40px,8.5vw,60px)}}
@media(max-width:360px){:root{--gutter:18px}.brand,.brand img{width:118px}.header-actions{gap:3px}.hero h1{font-size:37px}.hero .eyebrow{font-size:7px}.hero-visual{min-height:360px}.hero-buttons{gap:20px}.story-visual{height:420px}.story-main{height:385px}.story-inset{height:180px}.story-annotation{right:-3px;font-size:15px}.dish-title h3{font-size:21px}.booking-form{padding:23px 18px}.mobile-booking{gap:18px}.menu-tab{padding:7px 9px}.intro-strip{gap:8px;font-size:7px}.header{padding-left:17px}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}*,*:before,*:after{animation:none!important;transition:none!important}}

.draft-banner{background:#e7c88e;color:#3b361f;padding:9px 20px;font-size:10px;text-align:center;line-height:1.6}

/* Use native CJK glyphs while retaining Montserrat for Latin text. */
html:lang(ja){--sans:"Montserrat",system-ui,"Hiragino Kaku Gothic ProN","Yu Gothic",Meiryo,"Noto Sans CJK JP",sans-serif}
html:lang(zh){--sans:"Montserrat",system-ui,"PingFang SC","Microsoft YaHei","Noto Sans CJK SC",sans-serif}
